Comunicate con tutto il mondo
Rispettate il vostro pubblico. Usate un linguaggio che è in grado di capire: corretto, chiaro e naturale. Costruite una buona reputazione sulle nostre traduzioni. Lasciate un buon segno.
Traduciamo per voi in: CRO / ING / IT / TED / SLO / RUS / CZ / PL / FRA / NL
Fate una buona impressione
Se non siete sicuri di come presentare in maniera efficace i vostri prodotti o i vostri servizi al pubblico allora avete bisogno del nostro copywriter. Lui sa come puntare le luci della ribalta sulla vostra storia professionale. Tanti sono i posti dai quali potete osservarla, ma voi desiderate la prima fila.
Voglio il copywriting dello Studio bocca Voglio il copywriting dello Studio boccaEcco che cosa ci piace fare ancora::
per far sentire i vostri ospiti come a casa propria
certificate da un interprete (in CRO / ING / ITA / SLO)
affinché gli ottimi testi siano anche corretti
che segua le tendenze comunicative attuali e i principi SEO
per necessità di marketing, pubblicità e relazioni pubbliche
traduzioni che sembrano copywriting
"Veloci, efficienti, professionali e affidabili…serve aggiungere altro? E se avete bisogno di copywriting, state certi che faranno centro al primo colpo."
Nenad Velenik, Direttore dell’Ente per il turismo della Città di Parenzo
"Bocca è un partner davvero affidabile nel quale riponiamo la massima fiducia, visto che il nostro portale Camping.hr viene redatto in ben 6 lingue. Professionalità, creatività, accuratezza e rispetto delle scadenze sono solo alcune delle qualità di questo dinamico e giovane team."
Oliver Lulić, Project manager
"Mi piace lavorare con voi per l’approccio amichevole ed estremamente professionale, senza dimenticare la competenza e l’esperienza con le quali rispondete alle nostre innumerevoli richieste in tempi brevissimi. Sono certa che la nostra ottima collaborazione continuerà anche in futuro."
Marta Kuliš, Responsabile marketing e PR
copywriting frizzante servito con traduzioni sfiziose e croccanti
Traduzioni
Copywriting
Correzioni
un emozionante viaggio sulle onde dei contenuti online ...
Traduzioni
Copywriting
Correzioni
insieme dal 2006
Traduzioni
Correzioni
contenuti su misura che sanno di esperienze vissute ...
Traduzioni
Copywriting
Correzioni
un mosaico di servizi per vivere la destinazione ...
Traduzioni
Copywriting
Correzioni
fantastici menù stagionali con un pizzico di traduzioni ...
Traduzioni
Correzioni
bocca è uno studio che si occupa soprattutto di traduzioni e di copywriting. Spesso ci è richiesta anche la correzione di testi altrui. Siamo piuttosto veloci. A volte abbiamo gli occhi rossi per giorni: questo perché cerchiamo il pelo nell’uovo. E spesso lo troviamo!
Negli ultimi 10 anni abbiamo lavorato con i più disparati clienti e con i testi più diversi. Dai piccoli imprenditori ai colossi. Da frasi brevi ai manuali da 179 pagine. Da poche parole a molte parole. Facciamo tutto.
In sintesi, questi siamo noi. Bocca. È di parola.
